Jedan od glavnih razloga zašto je ovaj crtani film toliko popularan na našim prostorima jest iznimno kvalitetna sinkronizacija na hrvatski jezik. Domaći glumci uspjeli su savršeno prenijeti emociju, humor i dinamiku originalnih likova.
Najbolji i najsigurniji način za uživanje u avanturama Remyja i Linguinija u visokoj rezoluciji i s hrvatskim audio zapisom (ili titlovima) su licencirane platforme. 1. Disney+ (Disney Plus)
Sinkronizacija na hrvatski — što očekivati Jedan od glavnih razloga zašto je ovaj crtani
This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later.
– Strogu i talentiranu kuharicu Colette, koja uči Linguinija pravilima pariške kuhinje, sinkronizirala je Jadranka Đokić . If you share with third parties, their policies apply
kao stroga, ali pravedna kuharica Colette Tatou.
The gruff, intimidating, but ultimately good-hearted head chef of the restaurant's kitchen, Horst, had his Croatian voice provided by Maro Martinović . Martinović’s deep, resonant voice lent the character an air of authority and a surprising amount of warmth, making Horst a memorable and beloved part of the dubbing cast. pravo zvijezda hrvatske verzije
No, pravo zvijezda hrvatske verzije, baš kao i u originalu, nije glavni junak. To je, naravno, .
Želite li preporuku za s vrhunskom hrvatskom sinkronizacijom? Share public link