Golmaal Again Af Somali -
Filimkaan waxaa jilaya koox isugu jirta rug-caddaal iyo dhalinyaro caan ah:
But you know what? That doesn't matter.
Xiriirka saaxiibtinimo ee wiilasha iyo gabadha agoonta ah ayaa taabanaya dareenka dadka.
Kuwa aan welwelka ka qabin canaasiirta rooxaannada (ghosts), filimkani wuxuu ku siinayaa 2 saacadood oo qosol iyo qalbiga fudeyd. Ma jiro filim Bollywood oo taxanaha Golmaal uga qosol badnaa.
Waa hogaamiyaha kooxda labaad, mar walbana jecel guuxa iyo is-kooska. golmaal again af somali
Look, I am not going to sit here and tell you that Golmaal Again is high art. It isn’t. The plot has more holes than a malawax (Somali pancake). The acting is deliberately over-the-top. The jokes are 70% recycled from the previous films.
Madhav (Arshad Warsi) wuxu yiri: "Main hoon smart. Mujhe kuch nahi chupa sakta."
"Rohit Shetty waa nin faneed. Wuxuu isku daray rooxaan iyo qosol. Taasi waa hal abuur cusub. Dadka Soomaaliyeed ee daalay filimada colaadaha ah, Golmaal waa nasasho."
Sheekadu waxay ku bilaabmaysaa shan wiil oo agoon ah: (Ajay Devgn), Madhav (Arshad Warsi), Lucky (Tusshar Kapoor), Laxman 1 (Shreyas Talpade), iyo Laxman 2 (Kunal Khemu). Wiilashan waxay ku soo koreen xarun agoon oo uu maamulo Jamnadas . Filimkaan waxaa jilaya koox isugu jirta rug-caddaal iyo
Markii ay dib u midoobaan, waxay ogaanayaan in gurigii ay ku soo koreen iyo guriga ku dhowba ay ku dhex jiraan waxyaabo la yaab leh iyo ruuxaan (ghost). Inta ay isku dayayaan inay xalliyaan dhibaatada guriga haysata, waxay ogaanayaan in gabadh ay saaxiibo dhow ahaayeen yaraantoodii ay u dhimatay si xaqdarro ah, ruuxeeduna uu joogo guriga si uu u aarguto. Sheekadu waxay isu beddeshaa xaalad isugu jirta qosol iyo cabsi, iyadoo wiilashu ay isku dayayaan inay caawiyaan ruuxa gabadha isla markaana ay ka adkaadaan tuugada raba inay dhulka xanaanada dhacaan. Jilayaasha Muhiimka Ah iyo Doorarkooda
"Golmaal Again" waa filimka Hindiya ee sanadka 2017, oo ah mid ka mid ah filimada ugu wanaagsan ee majaajilada iyo xiisaha leh. Filimkan waxaa jilaya Dilip Kumar, iyo kuwa kale.
Lucky (Tusshar) oo isku dayaya inuu rooxaan cabsi geliyo, laakiin rooxaanku wuxu ku qoslay oo yiri: "Adeer, adiga baad nacastyahay!" Markaas Lucky oo ordaya. Dadku waxay yiraahdaan: "Waa iska Golmaal" – oo micnaheedu yahay: "Waa iska qasab iyo qarqar."
Filimkan waxaa jilaya koox weyn oo caan ka ah fanka Bollywood-ka, kuwaas oo mid kastaaba leeyahay miisaan weyn: Kuwa aan welwelka ka qabin canaasiirta rooxaannada (ghosts),
Waxaa lagu sameeyay qiyaastii ₹80-142 crore.
"Waan jeclahay Golmaal Again. Qosol badan baan ka helay. Waxaan rajeynayaa inuu qof soo duubo afsoomaali si ay hooyaday oo aan Hindi aqoon u daawato."
The chaotic, fast-paced dialogue of the original film matches the energetic delivery style that Somali voiceover fans love.